英国爱丁堡大学和苏格兰赫瑞瓦特大学的科学家开发了一种能“看透”人体的照相机。照相机能帮助医生追踪医疗工具，比如内窥镜。新设备能检测体内光源，例如内窥镜长软管的发光端。研究近日发表在《Biomedical Optics Express》。

迄今为止，不使用X光或其他昂贵方法，仍无法追踪内窥镜在体内的位置，从而引导其到达正确的位置。

内窥镜的光能通过人体，但常散射或反射组织和器官，而非直线传播，所以几乎不可能得到内窥镜位置的清晰图像。

全新照相机利用了能检测个体光粒子（即“光子”）的先进技术。

研究者在硅片（与数码相机相似）上整合了上万个单个光子探测器。

技术如此敏感，能检测从内窥镜的光通过人体组织的微量的光。它也能记录光通过人体的时间，这使得设备也能检测散射光。

通过考虑散射光和直线传播到照相机的光，设备能知道内窥镜位于人体的哪里。

研究者开发的全新照相机能用于患者的床边检查。

早期测试显示，原型设备能通过正常光条件下组织20厘米追踪点光源的位置。

此项目是Proteus跨学科研究合作的一部分。该合作旨在开发一系列用于诊断和治疗疾病的突破性新技术。

爱丁堡大学的Kev Dhaliwal教授说，这是一项能让我们看透人体的技术。其拥有各类应用的巨大潜力。看清设备位置对于医疗中的很多应用而言至关重要，我们推动了治疗疾病的微创方法。

兰赫瑞瓦特大学的Michael Tanner博士表示，希望能继续以跨学科方式对医学技术产生巨大影响。

（环球医学编辑：丁好奇 ）