有人说生命面前没有犹豫，在生命面前，一切都应该退让。不过最近，抢救生命这件不能犹豫的事败给了“传统”。

事情发生在4月4日，日本京都府舞鹤市67岁的市长多多见良三出席大相扑比赛春季巡演的开幕仪式。岂料市长在发表致辞时，突然失去意识，倒在了土俵中央。周围工作人员迅速上前查看。现场观众中，一位女护士迅速进入土俵，并对市长进行紧急心肺复苏。不久，另外两名女护士也进入土俵协助救助。危急时刻，主办方一名相扑裁判发表了公开广播，气急败坏地说道：“女人快点从土俵上下来！请女人离开土俵！”现场观众对此感到惊讶不已，不少人发出嘘声。

经过紧急处理，市长被送往医院抢救。之后活动主办方做出了惊人之举：在三名女性离场之后，在土俵上大量撒盐。

土俵是相扑运动所使用的竞技台。判断相扑输赢的标准是被先推出竞技台者落败，所以尽量保持在台子中间而不被推出局。而撒盐是为了“驱魔”，或者驱逐一切“不洁之物”。

危急关头，三名女护士对市长进行了紧急施救。之后的第一反应居然是“驱魔”！

现场不少观众将当时的情形拍下并发布到社交平台。主办方的做法遭到强烈批评。有在场的女性观众表示：“当周围的男性都还在惊慌失措的时候，就有多位女性迅速投入到救助工作中，这是件很了不起的事情。如果因为听了广播就停手不再救助，人命关天，那后果真是不敢想象啊。”日本网友在社交平台上纷纷发表自己的观点，指责相扑协会罔顾人命，不懂变通，缺乏同情心和基本的人道主义关怀。也有人讽刺相扑协会，市长醒来以后得知自己的性命竟被如此轻视，不知该作何感想。有网友直言：“那种情形下是要求停止救命吗？真是极其没常识的广播。”

目前市长已经脱离生命危险，据悉昏倒的原因是蛛网膜出血，所幸抢救及时暂无大碍，需要手术并入院1个月。而上台进行紧急施救的三名女性被确认拥有合法的护士职业资格，并非贸然行动。

迫于舆论压力，4月5日，日本相扑协会理事长八角信芳发表致歉，对现场三名女护士的举动表示感谢。协会的裁判曾数次播报“女性请从土俵上下来”，虽是裁判在惊慌失措情况下发出的呼吁，但在人命关天之时这般对应并不恰当。但网友认为相扑协会的致歉声明缺乏诚意。

当抢救生命这件事遭遇传统，如何应对？

（环球医学编辑：丁好奇 ）