医德教育第一课 这篇誓辞需谨记于心!
2017-06-08
499

从古至今,各种内容的医学著作不断问世,比如《神农本草经》、汉代《皇帝内经》,马王堆汉墓医书《黄帝内经素问》、张仲景《伤寒杂病论》、张仲景《金匮要略》等等。古希腊也存在过一个“西方医学之父”的传世经典医学之作。

希波克拉底出生在一个世代相传的医学世家,从小就受到良好的文科基础教育,他不仅精通希腊文学,而且也熟悉苏格拉底、柏拉图等大学问家的理论。所以他早年便跟随父亲学医。由于他天资聪颖,勤奋好学,终于成长为一名学识渊博、医术高超、盛名远扬的医生。鉴于当时希腊帝国至少有四位同名的希波克拉底行医,人们通常把最为杰出的这一位称为“希波克拉底第二”。

还记得这篇《从医誓辞》吗?通常在医学生入学时作为医德教育的第一课出现。在希波克拉底传世的所有典籍之中,流传最为广泛、为医学界最为熟识的可能就是这篇《从医誓辞》了。这篇“誓辞”后来被翻译成多种语言,英语译文也有多个版本。全文如下:

本人谨请医神阿波罗、阿士库莱匹奥斯、健康之神海金娜、泛医之神潘娜西亚以及诸位男女神灵为鉴,庄严宣誓:吾将竭尽全力,恪守如下誓言。凡传授医术于吾之恩师,当视若父辈,不惜钱财,乐以奉养;并待其子嗣为兄弟,尽力扶持。彼等如愿学医,并恪守本誓言,吾当以口授或示范免费传授。彼等子嗣及本人后代如愿学医,并恪守誓言,吾亦当免费传授,而不及于他人。若遇患者求医,吾当尽己所能,不遗余力,消其伤痛、利其康复。为确保人格与医术之圣洁,我将永不为人施用或授意毒药,纵为求索亦不屈从;吾决不为妇人施用堕胎之物。若遇患者苦于结石,我决不擅自操刀除石,而另举能者。凡入病家,必以祛病救人为宗旨,而不怀淫秽叵测之意念。无论男女主仆,概莫除外。凡诊疗之所见所闻,余将永为患者保密,决不泄露。如本人坚守誓言,永不失信,愿祈诸神护佑,终生安居乐业、备受尊崇、流芳于世。如有背信违誓之举,则愿接受上天惩罚。

1948年世界医学会在希波克拉底誓言的基础上,制定了《日内瓦宣言》,作为医生的道德规范,全文如下:

值此就医生职业之际,我庄严宣誓为服务于人类而献身。我对施我以教的师友衷心感佩。我在行医中一定要保持端庄和良心。我一定把病人的健康和生命放在一切的首位,病人吐露的一切秘密,我一定严加信守,决不泄露。我一定要保持医生职业的荣誉和高尚的传统。我待同事亲如弟兄。我决不让我对病人的义务受到种族、宗教、国籍、政党和政治或社会地位等方面的考虑的干扰。对于人的生命,自其孕育之始,就保持最高度的尊重。即使在威胁之下,我也决不用我的知识作逆于人道法规的事情。我出自内心以荣誉保证履行以上诺言。

随着时代的发展,医学论著日益涌现,当我们再次诵读这篇二千多年前的《从医誓辞》时,从这一段简短的文字,我们不免为希波克拉底所提出的崇高职业准则所震撼。它对医务人员有着明确要求,如以治病救人为天职、竭力保护患者的利益、知恩图报、尊重医界同行等等。这些古老的准则依然使人感到作为医生所特有的职责、道德、荣誉和尊严。这也提示,在希波克拉底的时代,从事治病救人的医务人员很可能已经成为一个特殊的职业群体,这篇誓辞实际上对整个医务界都起着某种约束作用。

(环球医学编辑:董燕 )

免责声明

版权所有©北京诺默斯坦管理咨询有限公司。 本内容由环球医学独立编写,其观点并不反映优医迈或默沙东观点,此服务由优医迈与环球医学共同提供。

如需转载,请前往用户反馈页面提交说明:https://www.uemeds.cn/personal/feedback

参考资料
(0)
下载
登录查看完整内容